84097
Książka
W koszyku
Wieczór Trzech Króli albo Co chcecie / William Shakespeare ; w przekładzie Piotra Kamińskiego ; wstęp i komentarz Anna Cetera. - Warszawa : W.A.B., 2012. - 239, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616) Autor Kamiński Piotr (1949- ) Tłumaczenie Cetera Anna (1970- ) Opracowanie Buszewicz Maciej (1952- ) Opracowanie graficzne
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Shakespeare, William (1564-1616).
Gatunek
Komedia
Dziedzina i ujęcie
Historia Literaturoznawstwo
Kolejnym dramatem w serii [nowych przekładów] jest Wieczór Trzech Króli - niezwykle popularna komedia dworska, z brawurowo rozegranym motywem przebieranki scenicznej. Fabuła skupia się na perypetiach bliźniąt, Wioli i Sebastiana, rozdzielonych morską katastrofą i nieświadomych swych wzajemnych losów. Próba przetrwania w nowej rzeczywistości pociąga za sobą serię zabawnych nieporozumień, prowokując zarazem do głębszej refleksji nad tożsamością i pułapkami miłosnych złudzeń. W tle króluje okrutna farsa: pałacowi birbanci i utracjusze toczą wojnę z purytańskim majordomem. Wartkie dialogi i misterne intrygi spajają zaprawione dziegciem melancholii pieśni błazna Feste. To najbardziej "muzyczna" ze wszystkich sztuk Shakespeare'a; jej tekst zaczyna się wręcz od refleksji na temat związku muzyki z miłością. (W.A.B.)
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Tytuł oryginału: Twelfe Night, Or what you will, 1623.
Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem
Projekt okładki, obwoluty, stron tytulowych i wnętrza Maciej Buszewicz.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Protected by ALTCHA
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej